Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 8: 10


2000
Men de kan undervisa dig, de kan tala till dig och förmedla sin insikt.
folkbibeln
Men de skall undervisa och berätta för dig och delge ord från sina hjärtan.
1917
men de skola undervisa dig och säga dig det, ur sina hjärtan skola de hämta fram svar:
1873
De skola lära dig, och säga dig det, och gifva sitt tal före utaf sitt hjerta.
1647 Chr 4
Skulle de icke lære dig / ja sige dig / Oc fremføre Tale af deres Hierte?
norska 1930
10 de skal lære dig og si dig det og bære frem ord fra sitt hjerte.
Bibelen Guds Ord
Men skal ikke de få lære deg og fortelle deg, og bære fram svar fra sine hjerter?
King James version
Shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart?

danska vers