Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 8: 11


2000
Växer papyrus hög där det inte är sankt, skjuter säven i höjden utan vatten?
folkbibeln
Kan papyrus växa där marken inte är sank, skjuter vassen upp där det inte finns vatten?
1917
”Icke kan röret växa högt, där marken ej är sank, eller vassen skjuta i höjden, där vatten ej finnes?
1873
Icke kan säfvet växa, utan det står i vätsko; eller gräs växa utan vatten.
1647 Chr 4
Kand oc et Siff opvoxe / uden Dynd? Kand Eng gro foruden vand?
norska 1930
11 Vokser sivet op hvor det ikke er myrlendt? Blir starrgresset stort uten vann?
Bibelen Guds Ord
Kan vel papyrus gro opp uten myrland? Kan sivrør vokse seg stort uten vann?
King James version
Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?

danska vers