Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 8: 13


2000
Så går det för alla som glömmer Gud, den ogudaktiges hopp blir till intet.
folkbibeln
Så går det alla som glömmer Gud. Den gudlöses hopp kan inte bestå,
1917
Så går det alla som förgäta Gud; den gudlöses hopp måste varda om intet.
1873
Så går allom dem som förgäta Gud, och de skrymtares hopp varder förtappadt;
1647 Chr 4
Saa gaar det med alle dem / som forglemme Gud : oc en Øyenskalckis Haab skal fortabis.
norska 1930
13 Således går det alle dem som glemmer Gud, og den gudløses håp går til grunne;
Bibelen Guds Ord
Slik er stiene til alle dem som glemmer Gud. Og den ugudeliges håp skal gå til grunne.
King James version
So are the paths of all that forget God; and the hypocrite's hope shall perish:

danska vers