Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 8: 17


2000
rötterna flätar sig in i röset, söker fäste bland stenarna.
folkbibeln
Hans rötter slingrar sig kring stenröset, ett hus av sten har han i sikte.
1917
kring stenröset slingra sig hans rötter, mellan stenarna bryter han sig fram.
1873
Dess säd står tjock vid källor, och dess hus på stenar.
1647 Chr 4
Hans Røder skulle gro i hver andre hos en Kilde / hand skal see paa et Huus af Steen:
norska 1930
17 om en stenrøs slynger sig hans røtter, mellem stener trenger han sig frem.
Bibelen Guds Ord
Hans røtter fletter seg inn i steinuren, han ser etter et hus blant steinene.
King James version
His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.

danska vers