| Förra vers Nästa vers |
Job 9: 21 |
| 2000 Jag är oskyldig! Men mitt liv är meningslöst, jag vill inte leva mer. | folkbibeln Jag är oskyldig! Jag vill inte veta av mig själv, jag är trött på att leva. | |
| 1917 Men ostrafflig är jag! Jag aktar ej mitt liv, jag frågar icke efter, om jag får leva. | 1873 Är jag än from, så tör min själ dock intet hålla sig dervid; jag begärer intet mer lefva. | 1647 Chr 4 Var jeg from / saa kunde jeg icke kiende mig selv : men jeg skulle fortryde ad lefve. |
| norska 1930 21 Skyldløs er jeg; jeg bryr mig ikke om å leve - jeg forakter mitt liv. | Bibelen Guds Ord Jeg er ulastelig, men jeg skjønner ikke min egen sjel, for jeg forakter mitt liv. | King James version Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life. |