| Förra vers Nästa vers |
Job 9: 34 |
| 2000 Om han ändå slutade slå mig, så att skräcken för honom släppte, | folkbibeln Må han ta bort sitt ris från mig, så att skräcken för honom inte förfärar mig. | |
| 1917 Må han blott vända av från mig sitt ris, och må fruktan för honom ej förskräcka mig; | 1873 Han tage sitt ris ifrå mig, och låte sin förskräckelse komma ifrå mig; | 1647 Chr 4 Ad hand tager sit Rjs fra mig : oc ad hans Redsel forfærder mig icke. |
| norska 1930 34 Når han bare tok sitt ris bort fra mig, og hans redsler ikke skremte mig! | Bibelen Guds Ord Men kunne Han bare ta Sin stav og Sin gru bort fra meg, så de ikke lenger skremmer meg, | King James version Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me: |