Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 10: 12


2000
Du gav mig livet, du visade mig godhet, din omsorg bevarade mig vid liv.
folkbibeln
Liv och nåd gav du mig, din omsorg bevarade min ande.
1917
Liv och nåd beskärde du mig, och genom din vård bevarades min ande.
1873
Lif och välgerning hafver du gjort mig, och ditt uppseende bevarar min anda.
1647 Chr 4
Du gafst mig Ljf oc Naade : oc din Tilsiun bevarer min Aand.
norska 1930
12 Liv og miskunnhet har du gitt mig, og din varetekt har vernet om min ånd.
Bibelen Guds Ord
Du har gitt meg liv og miskunn, og i Ditt forsyn har Du bevart min ånd.
King James version
Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.

danska vers