| Förra vers Nästa vers |
Job 11: 12 |
| 2000 Om fånen kan få förstånd, då kan vildåsnan födas som människa! | folkbibeln Om en dåre kan få förstånd då kan en vildåsna födas till människa. | |
| 1917 Men lika lätt kan en dåraktig man få förstånd, som en vildåsnefåle kan födas till människa. | 1873 En fåfängelig man högmodas, och en född menniska vill vara såsom en ung vildåsne. | 1647 Chr 4 Oc mon en uforstandig Mand skal blifve vjs / oc et Skovæsels Føll fødis et Menniske? |
| norska 1930 12 og selv en uvettig mann får forstand, og et ungt villesel blir født til menneske. | Bibelen Guds Ord Kan vel en uvettig mann forandre sitt hjerte? Kan vel villeselets fole fødes til et menneske? | King James version For vain man would be wise, though man be born like a wild ass's colt. |