| Förra vers Nästa vers |
Job 13: 1 |
| 2000 Jag har sett alltsammans, jag har hört det och förstått. | folkbibeln Se, allt har mitt öga sett, mitt öra har hört och förstått det. | |
| 1917 Ja, alltsammans har mitt öga sett, mitt öra har hört det och nogsamt givit akt. | 1873 Si, allt detta hafver mitt öga sett, och mitt öra hört, och hafver det förstått. | 1647 Chr 4 XIII. Cap. SEe/ (dette) hafver mit Øye seet alt sammen / mine Ørne hafver hørt / oc forstaait sig der paa. |
| norska 1930 13 Se, alt sammen har mitt øie sett, mitt øre hørt og merket sig. | Bibelen Guds Ord Se, mitt øye har sett alt dette, mitt øre har hørt og forstått det. | King James version Lo, mine eye hath seen all this, mine ear hath heard and understood it. |