| Förra vers Nästa vers |
Job 13: 4 |
| 2000 Ni ljuger och skönmålar, kvacksalvare är vad ni är. | folkbibeln Ni däremot spinner ihop lögn, ni är alla värdelösa läkare. | |
| 1917 Dock, I ären män som spinna ihop lögn, allasammans hopsätten I fåfängligt tal. | 1873 Ty I uttyden det falskeliga, och ären alle onyttige läkare. | 1647 Chr 4 Thi i lege det jo falskeligen sammen / J (ere) alle unyttige Læger. |
| norska 1930 4 Men I spinner løgn sammen, I er alle dårlige læger. | Bibelen Guds Ord Men dere som spinner i hop løgner, nytteløse leger er dere alle sammen. | King James version But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value. |