| Förra vers Nästa vers |
Job 13: 13 |
| 2000 Tig, nu är det jag som skall tala! Sedan må det gå mig hur det vill. | folkbibeln Tig nu och låt mig tala, sedan må vad som helst hända mig. | |
| 1917 Tigen nu för min, så skall jag tala, gånge så över mig vad det vara må. | 1873 Tiger för mig, att jag må tala; det skall icke fela för mig. | 1647 Chr 4 Tier for mig / ad jeg maa tale / oc der ofvergaa mig hvad der vil. |
| norska 1930 13 Ti, la mig være, så jeg kan tale, så får det komme over mig hvad det vil! | Bibelen Guds Ord Vær stille og la meg være, så jeg kan tale, la det så komme over meg, det som må komme. | King James version Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will. |