Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 13: 18


2000
Jag lägger nu fram min sak, och jag vet att jag har rätt.
folkbibeln
Se, jag lägger fram min sak, jag vet att jag har rätt.
1917
Se, här lägger jag saken fram; jag vet att jag skall befinnas hava rätt.
1873
Si, jag hafver allaredo sagt domen af; jag vet, att jag varder rättfärdig.
1647 Chr 4
See / Jeg hafver nu beskickit Dom / jeg veed / ad jeg skal blifve rætferdig.
norska 1930
18 Se, jeg har saken i orden; jeg vet jeg skal få rett.
Bibelen Guds Ord
Se nå, jeg har forberedt min sak for retten, jeg vet at jeg skal bli rettferdiggjort.
King James version
Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.

danska vers