Förra vers Nästa vers |
Job 13: 23 |
2000 Hur många är mina brott och synder? Vad ont har jag gjort? Låt mig veta mitt brott! | folkbibeln Hur många är mina missgärningar och synder? Visa min överträdelse och synd. | |
1917 Huru är det alltså med mina missgärningar och synder? Låt mig få veta min överträdelse och synd. | 1873 Huru många äro mina missgerningar och synder? Låt mig få veta min öfverträdelse och synder. | 1647 Chr 4 Hvor mange ere mine Mizgierninger oc Synder? Lad mig vide min Ofvertrædelse oc min Synd. |
norska 1930 23 Hvor mange misgjerninger og synder har jeg? La mig få vite min brøde og min synd! | Bibelen Guds Ord Hvor mange er mine misgjerninger og synder? Gjør meg kjent med min overtredelse og min synd! | King James version How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin. |