| Förra vers Nästa vers |
Job 13: 28 |
| 2000 jag, en murknande träbit, en maläten klädnad. | folkbibeln Människan tärs bort likt ruttet trä, likt ett malätet klädesplagg. | |
| 1917 Och detta mot en som täres bort lik murket trä, en som liknar en klädnad sönderfrätt av mal! | 1873 Jag, som dock förgås som ett ruttet as, och som ett kläde, det ätet varder af mal. | 1647 Chr 4 Oc hand (som er der udi) sønderrifves som Røde : Oc som et Klæde der Møl opæder. |
| norska 1930 28 og dette gjør du mot en som tæres bort som makk-ett tre, som et klædebon møllet har ett. | Bibelen Guds Ord Ja, en brytes ned som noe råttent, som et møllspist plagg. | King James version And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten. |