| Förra vers Nästa vers |
Job 15: 23 |
| 2000 Han irrar omkring efter föda men finner ingen. Han vet att mörkrets dag väntar honom, | folkbibeln Han irrar efter bröd och undrar var det finns. Han vet att mörkrets dag är nära. | |
| 1917 Såsom flykting söker han sitt bröd: var är det? Han förnimmer att mörkrets dag är för handen. | 1873 När han far ut hit och dit efter sin näring, så tycker honom att hans olyckos tid är för handene. | 1647 Chr 4 Hand far efter Brød hvor det er: hannem tyckis altjd ad Mørckheds Dage er tilrede i hans Haand. |
| norska 1930 23 Han flakker om efter brød og spør: Hvor er det å finne? Han vet at en mørkets dag står ferdig ved hans side . | Bibelen Guds Ord Han flakker omkring etter brød, og sier: "Hvor er det?" Han vet at en dag med mørke ligger foran ham. | King James version He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand. |