Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 15: 25


2000
Ty han lyfte sin hand mot Gud och förhävde sig mot den Väldige,
folkbibeln
Ty mot Gud har han lyft sin hand, mot den Allsmäktige handlar han övermodigt.
1917
Ty mot Gud räckte han ut sin hand, och mot den Allsmäktige förhävde han sig;
1873
Ty han hafver utsträckt sina hand emot Gud, och emot den Allsmägtiga förstärkt sig.
1647 Chr 4
Thi hand hafver udract sin Haand imod UGd / oc styrckit sig imod den Allmæctigste.
norska 1930
25 fordi han rakte ut sin hånd mot Gud og våget å trosse den Allmektige,
Bibelen Guds Ord
For han har løftet sin hånd mot Gud og setter seg opp mot Den Allmektige.
King James version
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.

danska vers