Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 15: 35


2000
De går havande med ofärd och föder olycka, bedräglighet växer i deras buk.
folkbibeln
De går havande med elände och föder fördärv, deras moderliv alstrar förvillelse.
1917
Man går havande med olycka och föder fördärv; den livsfrukt man alstrar är ett sviket hopp.
1873
Han anar olycko, och föder vedermödo; och deras buk bär list fram.
1647 Chr 4
De undfanger Møye / oc føder Løgn / oc deres Buug skal berede Svjg.
norska 1930
35 De undfanger ulykke og føder nød, og deres morsliv fostrer svik.
Bibelen Guds Ord
De unnfanger ugjerning og føder ondskap. Deres morsliv frambringer svik."
King James version
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.

danska vers