| Förra vers Nästa vers |
Job 16: 16 |
| 2000 Ansiktet bränner av gråt, det mörknar för min blick. | folkbibeln Mitt ansikte är rödflammigt av tårar, mina ögonlock mörka av dödsskugga, | |
| 1917 Mitt anlete är glödande rött av gråt, och på mina ögonlock är dödsskugga lägrad. | 1873 Mitt ansigte är svullet af gråt, och min ögonlock äro vorden mörk; | 1647 Chr 4 Mit Ansict er saare skidet af Graad / oc Dødsens Skugge er ofver mine Øjenbryne. |
| norska 1930 16 mitt ansikt er rødt av gråt, og over mine øielokk ligger det dødsskygge. | Bibelen Guds Ord Mitt ansikt er rødt av gråt, og dødens skygge hviler over mine øyelokk, | King James version My face is foul with weeping, and on my eyelids is the shadow of death; |