| Förra vers Nästa vers |
Job 18: 5 |
| 2000 Dock, den gudlöses ljus slocknar, elden brinner inte på hans härd. | folkbibeln Sannerligen, den ogudaktiges ljus skall slockna och lågan av hans eld inte ge något sken. | |
| 1917 Nej, den ogudaktiges ljus skall slockna ut, och lågan av hans eld icke giva något sken. | 1873 Och skall dens ogudaktigas ljus utslockna, och gnistan af hans eld skall intet lysa. | 1647 Chr 4 Ja den Ugudeligis Lius skal udflyckis / oc hans Jlds Gnist skal icke liuse. |
| norska 1930 5 Like fullt skal den ugudeliges lys utslukkes, og hans ilds lue skal ikke skinne. | Bibelen Guds Ord Nei sannelig, de ugudeliges lys slokner, og flammen fra hans ild skinner ikke mer. | King James version Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine. |