| Förra vers Nästa vers |
Job 18: 13 |
| 2000 Hans hud förtärs av sjukdom, hans lemmar av Dödens förstfödde. | folkbibeln Sjukdom äter upp hans hud, dödens förstfödde uppslukar hans lemmar. | |
| 1917 Under hans hud frätas hans lemmar bort, ja, av dödens förstfödde bortfrätas hans lemmar. | 1873 Hans huds starkhet skall förtärd varda, och hans starkhet skall dödsens Förste förtära. | 1647 Chr 4 Hans Huud skal fortære hans Lemmer / dødsens Førstefødde skal fortære hans Lemmer. |
| norska 1930 13 Hans hud fortæres stykke for stykke, dødens førstefødte fortærer hans lemmer. | Bibelen Guds Ord Den fortærer hans hud stykke for stykke. Dødens førstefødte fortærer hans lemmer. | King James version It shall devour the strength of his skin: even the firstborn of death shall devour his strength. |