| Förra vers Nästa vers |
Job 19: 24 |
| 2000 höggs in i klippan för alltid med järnstift och bly! | folkbibeln och för evigt inristade i klippan med ett stift av järn och med bly! | |
| 1917 ja, bleve med ett stift av järn och med bly för evig tid inpräglade i klippan! | 1873 Med en jernstyl ingrafvet uti bly; och till en evig åminnelse hugget i sten: | 1647 Chr 4 Ad de motte udhuggis med en Jernstjl / oc med Bly/ i en Klippe til ævig Tjd. |
| norska 1930 24 ja, med jerngriffel og bly for evig bli hugget inn i sten! | Bibelen Guds Ord Må de bli risset inn på klippen med en jerngriffel og med bly, til evig tid! | King James version That they were graven with an iron pen and lead in the rock for ever! |