Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 20: 4


2000
Vet du inte detta: Sedan urminnes tid, sedan människan blev satt på jorden,
folkbibeln
Vet du inte att det alltid varit så, alltsedan människan sattes på jorden,
1917
Vet du då icke att så har varit från evig tid, från den stund då människor sattes på jorden:
1873
Vetst du icke, att alltid så tillgånget är, ifrå den tiden menniskorna på jordene varit hafva;
1647 Chr 4
Veedst du icke det / (ad det hafver altjd gaaet saa til/) af Evighed / siden der blef sat Menniske paa Jorden :
norska 1930
4 Vet du da ikke at slik har det vært fra evighet, fra den tid mennesker blev satt på jorden,
Bibelen Guds Ord
Kjenner du ikke til dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,
King James version
Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,

danska vers