| Förra vers Nästa vers |
Job 20: 20 |
| 2000 Eftersom han inte får nog i sin lystnad kan han aldrig rädda det han har kärt. | folkbibeln Han känner ingen ro i sitt inre, han kan inte rädda sig genom sina ägodelar. | |
| 1917 Han visste ej av någon ro för sin buk, men han skall icke rädda sig med sina skatter. | 1873 Ty hans buk kunde icke full varda; och skall icke igenom sina kosteliga ägodelar undkomma. | 1647 Chr 4 Thi hand finder sig icke roolig i sin Buug / : hand skal icke undkomme for sit kosteligt Gods skyld. |
| norska 1930 20 han kjente aldri ro i sitt indre; han skal ikke slippe unda med sine skatter. | Bibelen Guds Ord Sannelig, han kjenner aldri ro i sitt indre. Men så skal han heller ikke komme unna med det han har sin lyst i. | King James version Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired. |