Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 20: 21


2000
Hans glupskhet skonar ingen, därför skall hans välstånd inte bestå.
folkbibeln
Inget kommer undan hans glupskhet, därför skall hans framgång ej bestå.
1917
Intet slapp undan hans glupskhet, därför äger och hans lycka intet bestånd.
1873
Af hans mat skall intet qvart vara; derföre skola hans goda dagar intet varaktige blifva.
1647 Chr 4
Der skal intet være til ofvers som hand kand æde : Derfor skal hans gode Lefnet hafve ingen Bestand.
norska 1930
21 Det var intet som undgikk hans grådighet; derfor varer ikke hans lykke.
Bibelen Guds Ord
Det er ingenting som slipper unna hans grådighet. Derfor skal ikke hans velstand vare.
King James version
There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods.

danska vers