| Förra vers Nästa vers |
Job 20: 22 |
| 2000 Mitt i sitt överflöd råkar han i nöd, med full kraft drabbar ofärden honom. | folkbibeln I sitt överflöd skall han drabbas av nöd, lidande av alla slag skall möta honom. | |
| 1917 Mitt i hans överflöd påkommer honom nöd, och envar eländig vänder då mot honom sin hand. | 1873 Om han än öfverflödar, och hafver nog, skall honom dock likväl ångest ske; alla händers möda skall öfver honom komma. | 1647 Chr 4 Naar hand hafver opfylt sin Ofverflødighed / skal hand dog hafve Trang : hver den Mødiges haand / skal komme ofver hannem. |
| norska 1930 22 Midt i hans rikdom blir det trangt for ham; hver nødlidende vender sin hånd mot ham. | Bibelen Guds Ord Midt i all sin overflod skal han få trengsel. Hver den som har møye, skal strekke sin hånd ut mot ham. | King James version In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him. |