| Förra vers Nästa vers |
Job 21: 3 |
| 2000 Ha tålamod medan jag talar, när jag slutat kan ni håna mig igen. | folkbibeln Visa mig tålamod så att jag får tala, och när jag har talat kan du håna. | |
| 1917 Haven fördrag med mig, så att jag får tala; sedan jag har talat, må du bespotta. | 1873 Hafver tålamod med mig, att jag ock må tala; och görer sedan spott af mig. | 1647 Chr 4 Lider mig / oc jeg vil tale : oc naar jeg hafver talet / da mot du spotte. |
| norska 1930 3 Tål mig, så jeg kan få tale, og når jeg har talt, kan du spotte. | Bibelen Guds Ord Bær over med meg, så jeg kan tale, og etter at jeg har talt, kan du fortsette å spotte. | King James version Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on. |