Förra vers Nästa vers |
Job 21: 8 |
2000 Deras barn lever trygga hos dem, de får se sina efterkommande växa upp. | folkbibeln De ser sina barn leva bland sig och sina avkomlingar har de inför sina ögon. | |
1917 De se sina barn leva kvar hos sig, och sin avkomma hava de inför sina ögon. | 1873 Deras säd är säker omkring dem, och deras afföda är när dem. | 1647 Chr 4 Deres Sæd er stadfest for dem med dem / oc deres Grøde er for deres øjne. |
norska 1930 8 De ser sine barn trives omkring sig, og sine efterkommere har de for sine øine. | Bibelen Guds Ord Deres ætt er hos dem og blir grunnfestet framfor dem. Deres avkom er rett foran deres øyne. | King James version Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes. |