Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 21: 11


2000
Deras barn släpps lösa som lamm på ängen, ungarna skuttar av glädje.
folkbibeln
Deras minsta släpper de ut som en hjord, deras barn dansar omkring.
1917
Sina barn släppa de ut såsom en hjord, deras piltar hoppa lustigt omkring.
1873
Deras unga barn gå ut såsom en hjord, och deras barn springa.
1647 Chr 4
De skulle udlade deres unge Børn / som en Hiord / oc deres Børn skulle springe.
norska 1930
11 De slipper sine barn ut som småfeet, og deres smågutter hopper omkring.
Bibelen Guds Ord
De sender ut sine guttunger som småfe, og deres smågutter danser.
King James version
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

danska vers