Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 21: 24


2000
Hans pung är stinn av sin mjölk, hans kropp har saven kvar.
folkbibeln
Hans kärl är fulla av mjölk, och märgen i hans ben har bevarat sin saft.
1917
hans stävor hava fått stå fulla med mjölk, och märgen i hans ben har bevarat sin saft.
1873
Hans mjölkekar äro full med mjölk, och hans ben varda full med märg.
1647 Chr 4
Hans Melckekar vare fulde af Melck / oc Marfve i hans Been var Vædskefuld.
norska 1930
24 hans kar var fulle av melk, og margen i hans ben var saftfull.
Bibelen Guds Ord
Hans kar er fulle av fett, og hans bein har saftig marg.
King James version
His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.

danska vers