| Förra vers Nästa vers |
Job 21: 27 |
| 2000 Jag vet vad ni tänker, hur ni tror ni skall snärja mig. | folkbibeln Se, jag känner era tankar och era lömska planer mot mig. | |
| 1917 Se, jag känner väl edra tankar och de funder med vilka I viljen nedslå mig. | 1873 Si, jag känner väl edra tankar, och edor vrånga anslag emot mig. | 1647 Chr 4 See / jeg kiender eders Tancker / oc J skulle optæncke fortrædelige Tancker imod mig. |
| norska 1930 27 Se, jeg kjenner eders tanker og de onde råd hvormed I gjør urett mot mig; | Bibelen Guds Ord Se, jeg kjenner deres tanker og de planene dere har lagt om å øve vold mot meg. | King James version Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me. |