| Förra vers Nästa vers |
Job 22: 4 |
| 2000 Är det för din gudsfruktan han straffar dig och går till rätta med dig? | folkbibeln Är det för din gudsfruktan som han straffar dig och går till doms med dig? | |
| 1917 Är det för din gudsfruktans skull som han straffar dig, och som han går med dig till doms? | 1873 Menar du han fruktar att straffa dig, och gå till rätta med dig? | 1647 Chr 4 Meent du / ad hand skal bevjse dig (noget) ofver / for hand er ræd for dig / ad hand skal komme i rætte med dig? |
| norska 1930 4 Er det for din gudsfrykts skyld han refser dig eller går i rette med dig? | Bibelen Guds Ord Er det på grunn av din gudsfrykt Han tukter deg og stiller deg til doms? | King James version Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment? |