Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 22: 21


2000
Försona dig med honom, så går allt väl och lyckan skall stå dig bi.
folkbibeln
Sök nu förlikning och frid med Gud, så skall lycka komma på din lott.
1917
Men sök nu förlikning och frid med honom; därigenom skall lycka falla dig till.
1873
Så förlika dig nu med honom, och haf frid; derutaf skall du hafva mycket godt.
1647 Chr 4
Saa vend dig nu til hannem / oc haf Fred : der af skalt du faa meget godt.
norska 1930
21 Forlik dig nu med ham, så vil du få fred! Og så skal lykke times dig.
Bibelen Guds Ord
Forlik deg med Ham og få fred. Ved det skal det gode bli deg til del.
King James version
Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.

danska vers