| Förra vers Nästa vers |
Job 23: 5 |
| 2000 Jag skulle få höra vad han svarar, få veta vad han har att säga mig. | folkbibeln Jag ville veta vad han kan svara mig, begrunda vad han har att säga till mig. | |
| 1917 Jag ville väl höra vad han kunde svara mig, och förnimma vad han skulle säga till mig. | 1873 Och förfara hvad ord han mig svara ville, och förnimma hvad han mig sägandes vorde! | 1647 Chr 4 Jeg vil kiende de Tale / (som) hand skulde svare mig / oc forstaa hvad hand vilde sige mig. |
| norska 1930 5 Jeg skulde få vite de ord han vilde svare mig, og merke mig hvad han vilde si til mig. | Bibelen Guds Ord Jeg vil da få kjenne de ordene Han vil gi meg til svar, og forstå hva Han vil si til meg. | King James version I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me. |