Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 23: 11


2000
Troget har jag gått i hans spår, följt hans väg utan att vika av.
folkbibeln
Min fot har hållit fast vid hans spår, jag har följt hans väg utan att vika av.
1917
Vid hans spår har min for hållit fast, hans väg har jag följt, utan att vika av.
1873
Ty jag sätter min fot uppå hans fjät, och håller hans väg, och viker intet deraf;
1647 Chr 4
Jeg sætte min Fod strax paa hans Stj / jeg holt hans Vey / oc icke vigede af.
norska 1930
11 Min fot holdt sig i hans spor; jeg fulgte hans vei og bøide ikke av.
Bibelen Guds Ord
Min fot har med fasthet fulgt Hans spor. Jeg har holdt fast på Hans vei uten å vike av.
King James version
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.

danska vers