| Förra vers Nästa vers |
Job 23: 17 |
| 2000 Men jag tiger inte inför mörkret, inför honom som är höljd i töcken. | folkbibeln ty jag fick inte förgås innan mörkret kom, han dolde inte den svarta natten för mitt ansikte. | |
| 1917 ty jag fick icke förgås, innan mörkret kom, dödsnatten undanhöll han mig. | 1873 Ty mörkret vänder icke åter med mig, och mörker vill för mig intet bortgömdt varda. | 1647 Chr 4 Thi jeg er icke udryccit for Mørcke / oc hand hafver skiulit Mørckhed for mit Ansict. |
| norska 1930 17 fordi jeg ikke blev rykket bort før mørket kom, og fordi han ikke skjulte ulykkens natt for mig. | Bibelen Guds Ord fordi jeg ikke ble brakt til taushet før mørket kom, så Han kunne skjule det dype mørke for mitt ansikt. | King James version Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face. |