| Förra vers Nästa vers |
Job 24: 11 |
| 2000 [---] törstande trampar de vinet i karen. | folkbibeln Mellan deras murar pressar de ut olja, törstande trampar de vinpressen. | |
| 1917 Inom sina förtryckares murar måste de bereda olja, de få trampa vinpressar och därvid lida törst. | 1873 De tvinga dem till att göra oljo uppå deras qvarn, och trampa deras pressar, och låta dem likväl törsta. | 1647 Chr 4 De udperste Olie medlem deres Muure / de tredder perser / oc tørster. |
| norska 1930 11 Mellem de ugudeliges murer perser de olje; de treder vinpersene og tørster. | Bibelen Guds Ord Innenfor sine murer presser de olje. De trår vinpressen, men lider likevel av tørst. | King James version Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst. |