Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 26: 9


2000
Han döljer sin tron, sveper den i sina skyar.
folkbibeln
Han gömmer sin tron för vår åsyn, han höljer den med sina skyar.
1917
Han gömmer sin tron för vår åsyn, han omhöljer den med sina skyar.
1873
Han håller sin stol, och utbreder sin sky derföre.
1647 Chr 4
Hand holder fast for paa (sin) Stool : Hand udbreder sin Sky derofver.
norska 1930
9 Han lukker for sin trone, breder sine skyer over den.
Bibelen Guds Ord
Han dekker Sin trones åsyn, idet Han senker Sin sky over den.
King James version
He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it.

danska vers