Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 26: 10


2000
Runt havet har han dragit en gräns där ljus och mörker möts.
folkbibeln
En välvd horisont har han satt över vattnen, där ljuset gränsar mot mörkret.
1917
En rundel har han välvt såsom gräns för vattnen, där varest ljus ändas i mörker.
1873
Han hafver satt ett mål om vattnet, intilldess ljus och mörker blifver ändadt.
1647 Chr 4
Hvad hafver vjst Circlet ofven ofver Vandet / indtilLius med Mørcke faar Ende.
norska 1930
10 En grense har han dradd i en ring over vannene, der hvor lyset grenser til mørket.
Bibelen Guds Ord
Han tegnet opp himmelranden på vannoverflaten, ved grensen for lys og mørke.
King James version
He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.

danska vers