| Förra vers Nästa vers |
Job 27: 4 |
| 2000 skall jag aldrig ta en lögn i min mun, aldrig låta falskhet komma över mina läppar. | folkbibeln skall mina läppar ej tala orättfärdighet eller min tunga tala svek. | |
| 1917 aldrig skola mina läppar tala vad orättfärdigt är, och min tunga bära fram oärligt tal. | 1873 Mine läppar skola intet orätt tala, och min tunga skall intet bedrägeri för händer hafva. | 1647 Chr 4 Om mine Læbe skulle tale uræt / oc om min Tugne skulle optæncke Svjg. |
| norska 1930 4 Mine leber taler ikke urett, og min tunge taler ikke svik. | Bibelen Guds Ord skal ikke mine lepper tale ondskap, og min tunge ikke uttale svik. | King James version My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit. |