| Förra vers Nästa vers |
Job 28: 5 |
| 2000 Djupt under jorden som frambringar föda förvandlas allt som av eld. | folkbibeln Jorden, från vilken bröd kommer, förvandlas där nere som av eld. | |
| 1917 Ovan ur jorden uppväxer bröd, men därnere omvälves den såsom av eld. | 1873 Man får ock eld nedan utu jordene; der dock ofvantill bröd växer. | 1647 Chr 4 Af Landet udkom Brød / oc der under blef det forvent som Jld. |
| norska 1930 5 Av jorden kommer det brød; men inne i den blir alt veltet om som av ild. | Bibelen Guds Ord Og jorden, fra den kommer brødet, men der i det indre blir den omveltet, som av ild. | King James version As for the earth, out of it cometh bread: and under it is turned up as it were fire. |