Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 28: 25


2000
När han bestämde vindens vikt och vattnets mängd och mått,
folkbibeln
När han mätte upp vindens vikt och vägde vattnen efter mått,
1917
När han mätte ut åt vinden dess styrka och avvägde vattnen efter mått,
1873
Så att han gifver vädrena sina vigt, och vattnena sitt matt.
1647 Chr 4
Der hand giørde Væjret Vect / oc veyede Vandet op med en Maade :
norska 1930
25 Da han fastsatte vindens vekt og gav vannet dets mål,
Bibelen Guds Ord
så Han kunne fastsette styrken for vinden og fordele vannene etter mål.
King James version
To make the weight for the winds; and he weigheth the waters by measure.

danska vers