| Förra vers Nästa vers |
Job 30: 21 |
| 2000 Du har förvandlats till en grym fiende och ansätter mig med all din styrka. | folkbibeln Du har blivit grym mot mig, med din starka hand ansätter du mig. | |
| 1917 Du förvandlas för mig till en grym fiende, med din starka hand ansätter du mig. | 1873 Du äst mig förvänd till en grufveligan, och drager ditt hat till mig med dine hands starkhet. | 1647 Chr 4 Du hafver forvent dig / til være grum mod mig : Du truer mig med din Haands Styrcke. |
| norska 1930 21 Du er blitt grusom mot mig, med din sterke hånd forfølger du mig. | Bibelen Guds Ord Du har vendt Deg mot meg i grusomhet. Med Din sterke hånd forfølger Du meg. | King James version Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me. |