| Förra vers Nästa vers |
Job 30: 30 |
| 2000 Min hud svartnar och flagar, kroppen glöder av feber. | folkbibeln Min hud har blivit svart och faller av mig, mina ben brinner av hetta. | |
| 1917 Min hud har svartnat och lossnat från mitt kött, benen i min kropp äro förbrända av hetta. | 1873 Min hud öfver mig är svart vorden, och min ben är förtorkad af hetta. | 1647 Chr 4 Min Huud er blefven sort ofver mig : oc mit Been er forbrent af Tyrcke. |
| norska 1930 30 Min hud er sort og faller av mig, og mine ben er brent av hete. | Bibelen Guds Ord Min hud er blitt svart og skaller av meg. Mine bein brenner av feber. | King James version My skin is black upon me, and my bones are burned with heat. |