Förra vers Nästa vers |
Job 31: 3 |
2000 Olycka väntar ju syndaren, ofärd ogärningsmännen. | folkbibeln Ofärd kommer ju över orättfärdiga, och olycka drabbar ogärningsmän. | |
1917 Ofärd kommer ju över de orättfärdiga, och olycka drabbar ogärningsmän. | 1873 Skulle icke heldre den orättfärdige hafva den vedermödona, och en ogerningsman sådana jämmer lida? | 1647 Chr 4 Monne den Urætferdige icke hafve Forderfvelse? Oc de som arbeyde uræt / (icke) blifve fremmede? |
norska 1930 3 Rammer ikke fordervelse den urettferdige, og ulykke dem som gjør det onde? | Bibelen Guds Ord Er det ikke undergang for den urettferdige og ulykke for dem som gjør misgjerning? | King James version Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity? |