| Förra vers Nästa vers |
Job 31: 8 |
| 2000 då må andra äta det jag har sått, min gröda ryckas upp med roten! | folkbibeln Då må en annan äta vad jag har sått, och mina plantor må ryckas upp med roten. | |
| 1917 Då må en annan äta var jag har sått, och vad jag har planterat må ryckas upp med roten. | 1873 Så låt mig så, och en annar äte det; och min ätt varde utrotad. | 1647 Chr 4 Da maa jeg saae / men en anden opæde det / oc min Grøde maa opryckis med Rod. |
| norska 1930 8 gid da en annen må ete det jeg har sådd, og gid det jeg har plantet, må rykkes op med rot! | Bibelen Guds Ord når jeg da sår, la en annen få spise det! Ja, la bare min avling bli rykket opp med rot! | King James version Then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out. |