| Förra vers Nästa vers |
Job 31: 31 |
| 2000 Mitt husfolk brukade säga: ”Han har aldrig låtit oss sakna kött att äta.” | folkbibeln Mitt husfolk kan vittna: "Var och en fick mätta sig med kött vid hans bord." | |
| 1917 Och kan mitt husfolk icke bevittna att envar fick mätta sig av kött vid mitt bord? | 1873 Hafva icke de män i mine hyddo måst säga: Ack! att vi icke måtte af hans kött mättade varda. | 1647 Chr 4 Hafve icke Mændene i mit Pauluun motte sige / O Gud gifve os af hans Kiød vi kunde icke mættes. |
| norska 1930 31 Må ikke mine husfolk vidne at enhver fikk mette sig ved mitt bord? | Bibelen Guds Ord Har ikke folket spurt i mitt telt: "Hvem er det som ikke er blitt mettet av hans kjøttmat?" | King James version If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied. |