Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 32: 1


2000
De tre männen slutade tala med Job, eftersom han såg sig som rättfärdig.
folkbibeln
De tre männen upphörde nu att svara Job, eftersom han i sina egna ögon var rättfärdig.
1917
De tre männen upphörde nu att svara Job, eftersom han höll sig själv för rättfärdig.
1873
Då vände de tre män åter att svara Job; efter han höll sig rättfärdigan.
1647 Chr 4
XXXII. Cap. DU lode de tre mænd af ad svare Job / efterdi hand holt sig selv rætferdig.
norska 1930
32 De tre menn svarte ikke Job mere, fordi han var rettferdig i sine egne øine.
Bibelen Guds Ord
Så holdt disse tre mennene opp med å svare Job, fordi han var rettferdig i sine egne øyne.
King James version
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.

danska vers