Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 32: 4


2000
Elihu hade väntat medan de talade med Job, eftersom de var äldre än han.
folkbibeln
Elihu hade dröjt att tala till Job eftersom de andra var äldre än han.
1917
Hittills hade Elihu dröjt att tala till Job, därför att de andra voro äldre till åren än han.
1873
Ty Elihu hade bidt, så länge de hade talat med Job, efter de voro äldre än han.
1647 Chr 4
Thi Elihu fortøfvede Job i Ordene / efterdi ad de vare ældre end hand.
norska 1930
4 Elihu hadde ventet med å tale til Job, fordi de andre var eldre av år enn han.
Bibelen Guds Ord
Siden de andre var eldre av dager enn ham, hadde Elihu ventet med å tale til Job.
King James version
Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.

danska vers