Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 33: 1


2000
Så hör vad jag har att säga, Job, lyssna noga på mina ord!
folkbibeln
Men Job, hör nu mina ord, lyssna till allt vad jag har att säga!
1917
Men hör nu, Job, mina ord, och lyssna till allt vad jag vill säga.
1873
Hör dock, Job, mitt tal, och gif akt på all min ord.
1647 Chr 4
XXXIII. Cap. OC Job / hør dog min Tale / oc merck paa alle mine Ord.
norska 1930
33 Men hør nu, Job, på min tale og lytt til alle mine ord!
Bibelen Guds Ord
Men jeg ber deg, Job, hør på min tale, legg øret til alle mine ord!
King James version
Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words.

danska vers