Förra vers Nästa vers |
Job 33: 28 |
2000 Han har räddat mig undan graven, jag får leva och se ljuset.” | folkbibeln Han friköpte min själ så att den inte hamnade i fördärvet, och mitt liv skall se ljuset." | |
1917 ty han förlossade min själ, så att den undslapp graven, och mitt liv får nu med lust skåda ljuset.” | 1873 Han hafver förlossat mina själ, att hon icke skulle komma i förderf; utan mitt lif skulle få se ljuset. | 1647 Chr 4 Hand hafver frelst hans siæl / ad den icke foor i Forderfvelsen / oc hans Ljf skal see paa Liuset |
norska 1930 28 han har fridd min sjel fra å fare ned i graven, og mitt liv ser lyset med lyst. | Bibelen Guds Ord "Han frir min sjel fra å fare ned i avgrunnen, og mitt liv skal skue lyset." | King James version He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light. |